As feministas francesas lanzan unha campaña para abolir o termo “señorita” nos formularios da Administración

As feministas  francesas veñen de lanzar unha campaña para erradicar dos formularios oficiais e corporativos en Francia a casa “mademoiselle” (“señorita”, en francés), por “atentar contra a vida privada das mulleres”, explicou Agathe Paintaud, representante do colectivo “Osez le féminisme!” (Atrevédevos co feminismo).

A casa, o espazo que agardan sexa cuberto nestes formularios, é de uso moi estendido na administración aínda que non é obrigatorio por lei, supón unha intrusión na privacidade das mulleres e revela un trato machista, salientou Paintaud, quen indicou que aos homes “non se lles pide que indiquen o seu estado civil”.

Para “Osez le féminisme!”, esa costume é “reveladora da concepción retrógrada do matrimonio”, no senso de que “transmite a impresión de que unha muller só chega a súa plenitude cando casa, e enton si, igualase ‘madame’ a ‘monsieur'” (señora e señor).

Asimismo, puntualizou que outros países como Dinamarca, Alemania o Portugal erradicaron o seu uso administrativo, y que en Francia “carece de sentido” na actualidade xa que un de cada dous nacementos se produce fora del matrimonio.

Advertisements

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s